« La littérature consiste à raconter des histoires qui nous rappellent à quel point nous sommes humains, fragiles et forts à la fois, ridicules et magnifiques, perdus et trouvés, et tout seul dans la foule de nos semblables…
Mais dit comme ça, brutalement, quel ennui! Alors, les auteurs ont découvert le truc pour parler de leur peine d’amour et de leurs cors aux pieds sans que ça paraisse trop: ils racontent d’extraordinaires histoires avec des personnages ordinaires qui ont des peines d’amour et des cors aux pieds. »
— Extrait d’un article de Jean Barbe, « Le vécu, simplement »,
sur canoe.ca, 13 mai 2011.